타나카 마미미/공통/Morning⑮

적절한 커뮤 요약 틀 추가바람

데이터에 선택지 틀 추가바람

|colspan=3|선택지 1: |-

|colspan=3|선택지 2: |-

|colspan=3|선택지 3: |-

공통\Morning⑮
제목	선택지	Vo	Da	Vi	Me	SP
공통\Morning⑮	text_JP11	20
	text_KR11
	text_JP12		20
	text_KR12
	text_JP13			20
	text_KR13

커뮤

캐릭터	원문	번역
프로듀서	おはよう 昨日の夜は、メンバーのみんなと食事に行ったんだってな	안녕 어제 저녁엔 멤버들끼리 밥먹으러 갔다면서?
마미미	おはよーございまぁす…… そうですねー。なんかぁ、誘われたのでー	안녕하세요-… 맞아요-. 왠지 다들 불러서요-
마미미	みんないつも通り、にぎやかでしたよー	다들 언제나처럼 시끌시끌 했어요-
프로듀서	そうか……	그래…
	楽しかったか？	즐거웠니?
	美味しかったか？	맛있었니?
	食べ過ぎてないか？	너무 많이 먹진 않았어?
마미미	私は別にー……まぁ、悪くはなかったですケド	저는 딱히-… 뭐, 나쁘진 않았지만요
마미미	……なんでプロデューサーまでそんな反応するんですかぁ？ 親も嬉しそうにしてたんですケドー……	…왜 프로듀서까지 그런 반응 하시는 건가요? 부모님도 기쁘다는 듯이 반응했었는데요-…
프로듀서	（よし、楽しく話せたな）	(좋아. 즐겁게 대화했다)
마미미	フツー、ですかねー…… ひとりで食べるよりは、良かったんじゃないですかぁ？	보통- 이었을려나요… 혼자 먹는거보다는 낫지 않았을려나요
마미미	また行ってみても……いいですケド	또 가봐도… 상관없지만요
프로듀서	（まぁ、普通に話せたかな）	(뭐, 평범하게 대화했나)
마미미	さすがにそこまではぁ、食べないですねー…… 加減はわかりますよー	아무래도 그렇게까지는 안먹어요-… 정도는 알고 있다구요-
마미미	……私、そんなに食べるように見えましたかぁ？	…저 그렇게 많이 먹을정도로 보였나요?
프로듀서	（うっ……しまった。別のことを言えば良かったな……)	(윽…망했다. 다른 대답을 하는게 나았을텐데…)