유코쿠 키리코/공통/Morning⑨

적절한 커뮤 요약 틀 추가바람

데이터에 선택지 틀 추가바람

|colspan=3|선택지 1: |-

|colspan=3|선택지 2: |-

|colspan=3|선택지 3: |-

공통\Morning⑨
제목	선택지	Vo	Da	Vi	Me	SP
공통\Morning⑨	text_JP11	20
	text_KR11
	text_JP12		20
	text_KR12
	text_JP13			20
	text_KR13

커뮤

캐릭터	원문	번역
프로듀서	霧子は今日も早いな もしかして、拭き掃除をしてくれていたのか？	키리코는 오늘도 빨리 왔구나n혹시 청소라도 하고 있었던거야?
키리코	は、はい…… でも、机とテーブル……だけなので……	네, 네……n그래도 책상과 테이블…… 정도뿐이라……
키리코	大したことは……	큰일은……
프로듀서	（事務所がキレイなのは、 霧子が掃除してくれるからかもしれないな）	(사무소가 언제나 예쁜건n키리코가 청소 해 주기 때문일지도 모르겠네.)
	いつも事務所の中を 拭いてくれてるよな	항상 사무소를n청소해줬었지
	いや、えらいよ！	아니, 훌륭해!
	ピカピカにするのが すきなのか？	반짝반짝하게n닦는걸 좋아해?
키리코	え、と…… はい……	저기……n네……
키리코	お役に立てたら……うれしいです……！	도움이 될 수 있으면…… 좋겠어요……!
프로듀서	（よし、楽しく話せたな）	(좋아, 즐겁게 이야기 했다)
키리코	え、えらいだなんて…… そんなんじゃ……ないです……！	자, 장하다니……n그런건 아니에요……!
키리코	ふ、布巾を絞ってきます……！	해, 행주를 빨아올게요……!
프로듀서	（まぁ、普通に話せたかな）	(뭐, 평범하게 이야기 했나.)
키리코	は、はい…… 気持ちよく……過ごしてもらえたら……	네, 네……n기분 좋게…… 지낼수 있으면……
키리코	あ……でも…… 勝手に机を拭くの……ご迷惑でしたか……？	아…… 그래도……n마음대로 책상을 치우는게…… 폐였나요……?
프로듀서	（うっ……しまった。別のことを言えば良かったな……）	(윽…… 실수다. 다른 야이기를 했다면 좋았을걸.