FUTURITY SMILE

개요

아이돌 마스터 샤이니 컬러즈의 4번째 단체곡

샘플버전

작사, 작곡 및 편곡가 정보

BPM	담당 아이돌	작사	작곡	편곡	현악기 편곡
-	샤이니 컬러즈	前田甘露	ArmySlick、Giz'Mo(from Jam9)	ArmySlick	森 悠也

가사(풀버전)

心が迷ったときは　耳を澄ますよ　そっとね 코코로가마욧따토키와 미미오스마스요 솟또네 마음이 복잡해질 때에는 귀를 기울이곤 해 슬며시 どんなに冷たい風だって“負けたくない”響くメロディ 돈나니츠메타이카제닷떼"마케타쿠나이"히비쿠메로디 아무리 차가운 바람인들 "지고싶지 않아" 울리는 멜로디 諦めたりしないけど　落ち込むときもあったね 아키라메타리시나이케도 오치코무토키모앗따네 포기한다거나 하진 않지만 침울해지는 때도 있었지 そんなときはいつもそばで　見守ってくれてるから 손나토키와이츠모소바데 미마못떼쿠레테루카라 그럴 때에는 언제나 곁에서 지켜보고 있어주니까 キラキラ光る未来の自分 키라키라히카루미라이노지분 반짝반짝 빛나는 미래의 자신 想像して　叶える魔法 소우조우시테카나에루마호우 상상하며 이뤄내는 마법 あの日あなたが　教えてくれた 아노히아나타가 오시에테쿠레타 그 날 당신이 가르쳐주었어 私を見つけてくれた 와타시오미츠케테쿠레타 나를 찾아내어주었어 輝こう…！ 카가야코우…! 반짝일게…! 大きな空で　あなたが誇れる星になろう 오오키나소라데 아나타카호코레루호시니나로우 드넓은 하늘에서 당신이 자랑할만한 별이 될게 限りない“ありがとう”繋いでゆく希望のステージ 카기리나이"아리가토우"츠나이데유쿠키보우노스테-지 더할 나위 없는 "고마워" 이어나가는 희망의 스테이지 羽ばたこう…！ 하바타코우…! 날개칠게…! 夢見るほどに生まれる　涙も幸せも 유메미루호도니우마레루 나미다모시아와세모 꿈을 꾸는 만큼 솟아나는 눈물도 행복함도 翼に重ねて　これからもStand by Me 츠바사니카사네테 코레카라모Stand by Me 날개에 포개면서 앞으로도 Stand by Me 当たり前にある今日も　奇跡だって思うよ 아타리마에니아루쿄우모 키세키닷떼오모우요 당연하게 존재하는 오늘도 기적이라고 생각해 どうすれば変われるのかを　考えて過ごしてたの 도우스레바카와레루노카오 캉가에테스고시테타노 어떡해야 변할 수 있을까를 고민하며 지내왔거든 トキメキを形にできる場所 토키메키오카타치니데키루바쇼 두근거림을 구체화 할 수 있는 장소 見つけたから　溢れる希望 미츠케타카라 아후레루키보우 찾아냄으로서 흘러넘치는 희망 その“始まり”を　あなたがくれた 소노"하지마리"오 아나타가쿠레타 그 "시발점"을 당신이 주었어 まっすぐ見つめてくれた 맛스구미츠메테쿠레타 똑똑히 지켜보아주었어 奏でよう…！ 카나데요우…! 연주할게…! 果てない空で　あなたを照らせる星になろう 하테나이소라데 아나타오테라세루호시니나로우 끝이 없는 하늘에서 당신을 비출만한 별이 될게 変わらない“ありがとう”伝えたくて笑顔のステージ 카와라나이"아리가토우"츠타에타쿠테에가오노스테-지 변함없는 "고마워" 전하고싶어서 미소의 스테이지 叶えよう…！ 카나에요우…! 이뤄낼게…! 嬉しくなるね　暖かい陽射しを待つ時間 우레시쿠나루네 아타타카이히자시오마츠지칸 기분이 좋아지네 포근한 햇살을 기다리는 시간 翼を広げて　どこまでもStand by Dreams 츠바사오히로게테 도코마데모Stand by Dreams 날개를 펼치면서 어디까지고 Stand by Dreams 舞い上がり　ぶつかって　何度でも 마이아가리 부츠캇떼 난도데모 날아올라서 부딛치고 몇번이고 思い出すあの瞬間(とき)　最初の1ページ 오모이다스아노토키 사이쇼노이치페-지 떠올리는 그 순간 최초의 1페이지 信じあう　響きあう　高鳴りを 신지아우 히비키아우 타카나리오 함께 믿는 함께 울리는 요동거림을 永遠に　そう　忘れない 에이엔니 소우 와스레나이 영원히 그래, 잊을 수 없어 輝こう…！ 카가야코우…! 반짝일게…! 大きな空で　あなたが誇れる星になろう 오오키나소라데 아나타카호코레루호시니나로우 드넓은 하늘에서 당신이 자랑할만한 별이 될게 限りない“ありがとう”繋いでゆく希望のステージ 카기리나이"아리가토우"츠나이데유쿠키보우노스테-지 더할 나위 없는 "고마워" 이어나가는 희망의 스테이지 羽ばたこう…！ 하바타코우…! 날개칠게…! 夢見ることに　全力出せる“今”があるの 유메미루코토니 젠료쿠다세루"이마"가아루요 꿈을 꾸는 것에 전력을 다하는 "지금"이 있어 眩しい世界へ　いつまでもStand by Me 마부시이세카이에 이츠마데모Stand by Me 눈부신 세상으로 언제까지고 Stand by Me

상위 문서

음반 목록