하치미야 메구루/공통/Morning⑥

Morning⑥
도입부 대사	선택지	효과
おっはよー！　あっ、プロデューサー、ちょっといい？ 相談があるんだけど…… 안녀엉! 앗, 프로듀서, 잠깐 괜찮아? 상담할 게 있는데……	早寝早起きが めぐるらしい	퍼펙트 커뮤
	일찍 자고 일찍 일어나는게 메구루다워	(친애도 +3, 텐션 +1)
	コーヒーを飲むといい	굿 커뮤
	커피를 마시면 좋아	(친밀도 +1)
	夜更かしは しないほうがいいぞ	노말 커뮤
	밤샘은 안하는 게 좋아	(변화 없음)

커뮤

캐릭터	원문	번역
메구루	おっはよー！　あっ、プロデューサー、ちょっといい？ 相談があるんだけど……	안녀엉! 앗, 프로듀서, 잠깐 괜찮아? 상담할 게 있는데……
프로듀서	どうしたんだ？	왜 그래?
메구루	あのね！　夜起きていたくても、すぐ眠くなっちゃうんだ どうしたらいいかな？	저기! 밤에 일어나 있고 싶어도, 금방 졸려져 어떻하면 좋을까?
프로듀서	（めぐるは悩んでいるみたいだ）	(메구루는 고민하고 있는 거 같아)
선택지 1: "일찍 자고 일찍 일어나는게 메구루다워"
프로듀서	早寝早起きが めぐるらしい	일찍 자고 일찍 일어나는게 메구루다워
메구루	わたしらしさって早寝早起きなの！？ ……でもプロデューサーが言うなら、そうなんだよね！	일찍 자고 일찍 일어나는 게 나 다 운 거야!? ……그래도 프로듀서가 말한다면, 그렇네!
메구루	じゃあこのままでもいいかも！ ありがとう、プロデューサー！	그럼 이대로도 좋을지도! 고마워, 프로듀서!
프로듀서	（よし、楽しく話せたな）	(좋아, 즐겁게 이야기 했어)
선택지 2: "커피를 마시면 좋아"
프로듀서	コーヒーを飲むといい	커피를 마시면 좋아
메구루	プロデューサーもよく飲んでるもんね！ ……ちょっと苦いけど	프로듀서도 자주 마시네! ……조금 쓰지만
메구루	今度試してみようかな……わたしでも飲めると思う？	이번에 시험해볼까…… 나도 마실 수 있다 생각해?
프로듀서	（まぁ、普通に話せたかな）	(뭐, 평범하게 이야기 했나)
선택지 3: "밤샘은 안하는 게 좋아"
프로듀서	夜更かしは しないほうがいいぞ	밤샘은 안하는 게 좋아
메구루	それはそうなんだけど……	그건 그렇지만……
메구루	でも、夜に見たいテレビがあったり、 宿題が終わらなかったりすることもあるんだよ	하지만, 밤에 보고 싶은 프로그램이 있다거나, 숙제가 끝나지 않을 때도 있어
프로듀서	（うっ……しまった。別のことを言えば良かったな……）	(윽…… 실수다. 다른 애기를 했다면 좋았을 걸……)