타나카 마미미/P/SSR-2/イナーシア（Reprise）

적절한 커뮤 요약 틀 추가바람

데이터에 선택지 틀 추가바람

|colspan=3|선택지 1: |-

|colspan=3|선택지 2: |-

|colspan=3|선택지 3: |-

P\SSR-2\イナーシア（Reprise）
제목	선택지	Vo	Da	Vi	Me	SP
P\SSR-2\イナーシア（Reprise）	text_JP11	20
	text_KR11
	text_JP12		20
	text_KR12
	text_JP13			20
	text_KR13

커뮤

캐릭터	원문	번역
마미미	…………	……
마미미	（あのブランドの春物、見たいしー……）	(저 브랜드 봄상품 보고싶은데-…)
마미미	（……そう、欲しかったアクセサリーもあったんだ）	(…맞다. 갖고싶은 악세사리도 있었지)
마미미	（……でも、なんかぁ…………）	(…그치만 뭔가……)
마미미	……はぁ	…하아
마미미	（最悪、ふらふらしてるだけでも……──）	(최악이야. 어슬렁거리기만 할 뿐인데…--)
마미미	……？ …………あ	…? ……아
마미미	プロ── ……	프로-- …
마미미	（……って…… オフの日にまで、なんでわざわざ……）	(…라니… 쉬는날 까지 왜 일부러…)
프로듀서	（──おお、ここだ 確か、あの時はこの辺りに摩美々がいて……うんうん）	(--오오 여기다 분명히 그 때 이 주변에 마미미가 있어서…음음)
프로듀서	…………	……
프로듀서	（さて……無計画で来てみたものの…… これからどうしようか……）	(그럼…무계획으로 나온건 좋은데… 이제부터 어쩔까…)
프로듀서	……はぁ	…하
프로듀서	──……あれ	--…어라
프로듀서	摩美々じゃないか……！ 偶然だな！	마미미잖아…! 우연이네!
마미미	………… ……どーも	…… …안녕하세요
프로듀서	買い物か？ 久しぶりの丸一日オフだもんなぁ	쇼핑하는중이야? 간만에 하루 내내 쉬는 날이긴 하지
마미미	ですねー	그렇죠-
프로듀서	やっぱり、この辺りは 摩美々の好きなお店が集まってるのか？	역시 이 주변에는 마미미가 좋아하는 가게들이 모여있는거야?
마미미	……まぁ、そうですケド……	…뭐, 그런데요…
프로듀서	──ちなみに、 具体的な場所を聞いてもいいか？	--이왕 본거 구체적으로 어딘지 물어봐도 될까?
마미미	……え そこのビルの２階とか……奥の道のお店とか……？	…어 거기 있는 빌딩 2층이라던가… 안쪽 길에 있는 가게라던가…?
프로듀서	おお……！ そうかそうか……	오오…! 그렇구나…
마미미	…………？	……?
마미미	というか…… プロデューサーは、何しに来たんですかぁ？	그런데… 프로듀서는 무슨 일로 온거예요?
프로듀서	あぁ、えっと…… ここってさ、摩美々に初めて会った場所だろ	어 음… 여긴 말이지, 마미미랑 처음 만난 장소잖아
마미미	あ……そーでしたっけー	아…그랬던가요
마미미	……忘れちゃいましたねー	…잊어버렸어요-
프로듀서	そ、そうか……はは	그, 그래…하하
프로듀서	……それで、今日は…… 歩み寄り……というか	…그래서 오늘은… 접근법…이랄까
프로듀서	摩美々の好きなもの、大事なもの…… ちゃんと理解しておきたくってさ	마미미가 좋아하는 거나 아끼는 것들… 제대로 알아두고 싶어서 말이지
마미미	？ はぁ……	? 네……
프로듀서	……それに、この前の撮影で思ったんだ 自分の知らないところにこそ、可能性があるもんだよなって	…거기에 요 전에 있었던 촬영에서 느꼈어 자신이 모르는 곳에서야말로 가능성이 있는게 아닐까 하고
프로듀서	……まぁ、滅多に来ない場所だから	…뭐, 평소에는 잘 안오는 곳이라서
프로듀서	道はわからないし、人は多いしで…… 立ち往生してたんだけどさ	길은 모르겠지, 사람은 많지… 오도가도 못하고 있던건데 말이지
마미미	それはそうでしょうねー	그건 그렇겠죠-
마미미	…………でも	……그치만
마미미	プロデューサーは、私について もっと知ろうと思ったわけですねー	프로듀서는 저에 대해서 더 알고자 한거네요-
프로듀서	ああ……そうだな	그래…그렇지
마미미	ふふー それはそれはぁ……	후후- 그건 확실히…
프로듀서	……それでだな、摩美々	…그래서 말이지 마미미
마미미	？	?
프로듀서	俺は今…… 例えば、この辺りに詳しくて──	나는 지금… 예를 들면 이 주변을 잘 알면서-
프로듀서	例えば、案内をできちゃったりなんかする人が いればいいなぁと思ってるんだが	예를 들면 안내해줄수 있는 사람이 있으면 좋겠네 하고 생각하고 있는데
프로듀서	摩美々に心当たりがあったりは……	마미미가 아는 사람이 있다던지…
마미미	…………それは	……그건
마미미	まみみなら、向いてるかもしれませんねー？	마미미라면 딱 맞을지도 모르겠네요-