코미야 카호/공통/감사제/リハーサル後

샤니위키
둘러보기로 이동 검색으로 이동

적절한 커뮤 요약 틀 추가바람

데이터에 선택지 틀 추가바람

|colspan=3|선택지 1: |-

|colspan=3|선택지 2: |-

|colspan=3|선택지 3: |-

공통\감사제\リハーサル後
제목 선택지 Vo Da Vi Me SP
공통\감사제\リハーサル後
text_JP11 20

text_KR11
text_JP12
20
text_KR12
text_JP13

20
text_KR13

커뮤[편집 | 원본 편집]

캐릭터 원문 번역
PIcon.webp
프로듀서
お疲れ様

特別作戦はどうだった?

수고했어

특별작전은 어땠어?

KahoIcon.webp
카호
プロデューサーさん! お疲れ様です! 프로듀서님! 수고하셨어요!
KahoIcon.webp
카호
作戦は困難を極めました……っ! 작전은 어려움을 겪었습니다……!
KahoIcon.webp
카호
でもっ、見に来てくれた人にどうしたら喜んでもらえるか、

アドバイスももらいました!

하지만, 보러 와 준 사람을 어떻게하면 기뻐하게 해줄까,

어드바이스도 받았습니다!

KahoIcon.webp
카호
だから、この作戦は感謝祭本番まで継続です……! 그러니까, 이 작전은 감사제 실전까지 계속이에요……!
KahoIcon.webp
카호
もっともっと喜んでもらえるように、

いっぱい考えて、いっぱい練習をするんです!

더더욱 기쁘게 해 줄 수 있도록,

잔뜩 생각해서, 잔뜩 연습할거예요!

PIcon.webp
프로듀서
そうだな、その意気だ 그렇구나, 그 기세야
PIcon.webp
프로듀서
──それじゃあ果穂、この後の作戦会議で、

思ったことを詳しく教えてくれるか?

──그럼 카호, 이 뒤에 작전회의에서,

생각한 걸 자세하게 알려줄래?

KahoIcon.webp
카호
はいっ、了解しました! 넵, 알겠습니다!
KahoIcon.webp
카호
それじゃあプロデューサーさん!

早く行きましょうっ!

그러면 프로듀서님!

빨리 가죠!


CC BY 다음을 이용해 제작함: https://docs.google.com/spreadsheets/d/12NpZ_Tq0OMAePUn-Wuu9lH0202L5f9nvJc1pEI5CM8M