커뮤니케이션:타나카 마미미/공통/special communications 490100718

캐릭터	원문	번역
프로듀서	活字に親しむのも大事だよな！ ……ということで、これ、摩美々にプレゼントだ！	활자와 친해지는 것도 중요하지! 그래서… 이거, 마미미한테 선물이야!
마미미	本ー？　いきなりなんですかぁ ……活字なら雑誌で親しんでますー	책-? 갑자기 뭔가요 글이라면 잡지쪽이 좋은데요-
프로듀서	いや、確かにそれもそうかもだが……これを聞いても まだ無視していられるかな？　────『世界の爬虫類』	아니, 확실히 그렇긴 하지만… 이걸 봐도 그렇게 무시할 수 있을까? 『세계의 파충류』!!
프로듀서	『美麗なイラストと詳しい解説に、 爬虫類のおもしろ雑学が詰まった一冊』──	『깔끔한 일러스트와 자세한 설명에 파충류의 재미 잡학이 가득 한 책 한권』
프로듀서	──くっ、これならどうだ……？ 『巻末付録、映像ディスク付き』！！	큭… 이거면 어때…? 『권말부록 영상 디스크 동봉』!!
마미미	──素敵な本、ありがとうございまぁす ……ふふー、ディスクこれですねー	멋진 책 감사합니다- 후후, 디스크 이거네요-
마미미	プロデューサーも一緒に映像観ますー？ きっと可愛い子たち、たくさん出てきますよー	프로듀서도 같이 볼래요-? 분명 귀여운 애들 잔뜩 나온다고요-