커뮤니케이션:타나카 마미미/공통/G.R.A.D/ 결승 후 커뮤 패배②

캐릭터	원문	번역
마미미	…………	…………
프로듀서	……摩美々	……마미미
프로듀서	本戦の結果は残念だったが──	본선의 결과는 유감이었다만──
마미미	…………悔しいですねー	…………분하네요ー
프로듀서	……！	……！
마미미	……悔しくて、 ほんとめんどーですー	……분해서, 정말 귀찮아요ー
마미미	……ケド、 この気持ちにも向き合わなくちゃなんですよね	……그렇지만, 이 기분에도 마주해야만 하겠죠
마미미	……だって…… 私はアイドルだから	……그럴 것이…… 저는 아이돌이니까
프로듀서	…………ああ	…………그래
프로듀서	向き合い続けた先に、今日感じた悔しさよりも 大きな喜びが待ってるはずだ	계속 마주한 끝에, 오늘 느낀 분함보다 큰 기쁨이 기다리고 있을 거야
프로듀서	……そんな未来のために、 これからも一緒に頑張っていこう	……그런 미래를 위해서, 앞으로도 함께 열심히 해나가자
마미미	……はい	……네