커뮤니케이션:이치카와 히나나/공통/W.I.N.G/シーズン2(クリア)

샤니위키
둘러보기로 이동 검색으로 이동
캐릭터 원문 번역
PIcon.webp
프로듀서
雛菜、

二次審査だけど──

히나나,

2차 심사 말인데

PIcon.webp
프로듀서
突破できたよ、おめでとう 돌파했어, 축하해
HinanaIcon.webp
히나나
ん~~~?

そっか~~~~~

Bot0001 (토론)?

그렇구나2020년 7월 14일 (화) 22:59 (KST)

HinanaIcon.webp
히나나
あは~、ありがと~♡

よかったね~プロデューサー

아하~, 고마워~♡

잘 됐네~ 프로듀서

PIcon.webp
프로듀서
……ああ、そうだな ……응 ,그렇네
HinanaIcon.webp
히나나
あれ~?

プロデューサー、なんか暗~い

어라~?

프로듀서, 왠지 어두워~

HinanaIcon.webp
히나나
二次審査、突破できたんだよ~?

なんで~~~?

2차 심사, 돌파한 거잖아~?

Bot0001 (토론)?

PIcon.webp
프로듀서
……そうだな、ごめん ……그렇지, 미안
HinanaIcon.webp
히나나
…………

もしかして、雛菜のせい~……?

…………

혹시, 히나나 때문이야~……?

PIcon.webp
프로듀서
違うよ、そうじゃない 아니야, 그렇지 않아
PIcon.webp
프로듀서
ただ、どうやって雛菜をプロデュースしていくのが

一番いいのかって

단지, 어떻게 히나나를 프로듀스 해나가는 게

제일 좋을까 하고

PIcon.webp
프로듀서
……少し、考えてただけだよ ……조금 생각하고 있었던 것 뿐이야
HinanaIcon.webp
히나나
ん~、でも結果が出てるってことは

大丈夫ってことじゃないの~?

음~, 그치만 결과가 나왔다는 건

괜찮다는 거 아니야~?

HinanaIcon.webp
히나나
雛菜、毎日楽しくてしあわせだし

アイドル、やってよかった~って思うよ?

히나나, 매일 즐겁고 행복하고

아이돌 하길 잘 했어~ 하고 생각한다구?

PIcon.webp
프로듀서
……うん、そうだよな 응, 그렇구나
HinanaIcon.webp
히나나
あ~、そうだ!

じゃあ~……

아~, 맞아!

그러면~……

HinanaIcon.webp
히나나
これから甘いの食べにいこ~! 지금부터 달콤한 거 먹으러 가자~!
PIcon.webp
프로듀서
えっ、いや

まだ仕事が──……

엣, 아니

아직 일이……

HinanaIcon.webp
히나나
二次審査突破おめでと~って! 2차 심사 돌파 축하해~ 하고!
HinanaIcon.webp
히나나
……笑って、お祝いしてくれるでしょ?

プロデューサー

……웃고, 축하해 줄 거지?

프로듀서


CC BY 다음을 이용해 제작함: https://docs.google.com/spreadsheets/d/12NpZ_Tq0OMAePUn-Wuu9lH0202L5f9nvJc1pEI5CM8M