커뮤니케이션:유코쿠 키리코/공통/G.R.A.D/ 예선 후 커뮤 패배

캐릭터	원문	번역
프로듀서	──お疲れ、霧子！ よく頑張ってたぞ！	────수고했어, 키리코! 열심히 잘 했어!
키리코	……は、はい……！ でも────	……아, 네……! 그치만────
키리코	すみません…………	죄송해요…………
프로듀서	何言ってるんだ、勝負には運だってあるし それに敗者復活戦も待ってる	무슨 말이야, 승부에는 운도 있고 거기다 패자부활전도 기다리고 있어
프로듀서	霧子が霧子のこと 頑張れてるかどうかが大事なんだ	키리코가 키리코의 일을 열심히 하는지 어떤지가 중요한 거야
키리코	……っ は、はい……！	…… 아, 네……!
프로듀서	………… 霧子……？	………… 키리코……?
키리코	が、頑張らなきゃ…… わたしのこと……	여, 열심히 해야겠죠…… 저의 일을……
키리코	──着替えてきます……！	──갈아입고 올게요……!
프로듀서	お、おう……！ ゆっくりでいいぞ────	으, 응……! 천천히 해도 돼────
프로듀서	（……霧子 ──話せてないこと……あるよな）	(……키리코 ──말 못 하는 일…… 있구나 )