커뮤니케이션:오사키 아마나/공통/W.I.N.G/オーディション前④

캐릭터	원문	번역
아마나	プロデューサーさんっ！ 今日の甘奈の衣装の感じかわいくない？	프로듀서님! 오늘 아마나 의상 귀엽지 않아?
프로듀서	（衣装か、どれどれ……）	(의상이라, 어디어디……)
	特に髪飾りの ワンポイントがいい	머리 치장의 원포인트가 특히 좋네
	後でツイスタに アップしよう	나중에 트위스터에 올려보자
	いいと思うぞ！	좋은거 같아!
아마나	気づいてくれた！？　実はこれ、甘奈が少しデコったんだー 褒めてもらえて、嬉しいかも☆	눈치챘어!? 사실 이거, 아마나가 데코한거야~ 칭찬 받아서, 기쁠지도☆
프로듀서	（工夫に気づいてあげられて、 気分が上がったようだ）	(생각해낸거 알아줘서 기분 좋아진거 같다)
아마나	ファンサービスだね！　 ファンのみんな、喜んでくれるといいな	팬 서비스구나! 팬들도, 기뻐해주면 좋겠다~
프로듀서	（いい方向に気分が盛り上がったみたいだな）	(좋은 방향으로 분위기 탄거 같다)
아마나	あ……うん、ありがと じゃあ、行ってくるね	아……응, 고마워 그럼 갔다올게
프로듀서	（何か言って欲しかったみたいだが…… 気づけなかったようだ）	(뭔가 말해줬으면 한 걸까…… 눈치 못 채 버렸다)