카자노 히오리/공통/W.I.N.G/オーディション前②

오디션 전②
도입부 대사	선택지	효과
プロデューサー、どうしたら、 審査員の方に向けて効果的にアピールできると思いますか？ 프로듀서, 어떻게 하면 심사위원분들에게 효과적으로 어필 할 수 있을까요?	いつも通りが1番だよ	텐션 +1
	평소대로가 가장 좋지
	笑顔を大事にしよう	변화 없음
	미소가 중요해
	ミステリアスに黙る	텐션 -1
	미스테리어스하게 가만히 있어

커뮤

캐릭터	원문	번역
히오리	プロデューサー、どうしたら、 審査員の方に向けて効果的にアピールできると思いますか？	프로듀서, 어떻게 하면 심사위원분들에게 효과적으로 어필 할 수 있을까요?
프로듀서	うーん、そうだな……	으-음, 그렇구나……
선택지 1: "평소대로가 가장 좋지"
	いつもどおりが１番だよ	평소대로가 가장 좋지
히오리	大丈夫なんでしょうか？ でも……その言葉を信じることにします	괜찮은건가요? 하지만…… 그 말 믿어볼게요.
프로듀서	（うん、迷いはなくなったみたいだな）	(좋아, 망설임 없어진거 같다)
선택지 2: "미소가 중요해"
	笑顔を大事にしよう	미소가 중요해
히오리	笑顔……ですか 私らしくない気もしますが、やってみます	미소…… 말인가요? 저답지 않은 것 같지만, 해볼게요.
프로듀서	（ちょっと戸惑わせてしまったか……？）	(좀 당황하게 만들었나……?)
선택지 3: "미스테리어스하게 가만히 있어"
	ミステリアスに黙る	미스테리어스하게 가만히 있어
히오리	……オーディションでそれは、 得策だとは思えません	……오디션에서 그건, 좋은 생각이 아닌거 같아요.
프로듀서	（うっ、確かにそうだよな……）	(윽, 확실히 그렇네……)