카자노 히오리/공통/Morning⑪

Morning⑪
도입부 대사	선택지	효과
おはようございます、プロデューサー 안녕하세요, 프로듀서	抹茶アイス！	퍼펙트 커뮤
	녹차맛 아이스크림!	(친애도 +3, 텐션 +1)
	バニラアイス！	굿 커뮤
	바닐라 아이스크림!	(친밀도 +1)
	イチゴアイス！	노말 커뮤
	딸기맛 아이스크림!	(변화 없음)

커뮤

캐릭터	원문	번역
히오리	おはようございます、プロデューサー	안녕하세요, 프로듀서
프로듀서	ああ、おはよう……ってなんだ？ その大きな箱は	그래, 안녕…… 그런데 그거 뭐야? 그 손에 있는 큰 상자 말이야
히오리	社長が美味しいアイスを買ってきてくれたそうです どれがいいですか？	사장님이 맛있는 아이스크림 사오셨다고 해요 어떤게 좋으신가요?
프로듀서	そうなのか。じゃあ俺は……	그래? 그럼 난……
선택지 1: "녹차맛 아이스크림!"
프로듀서	抹茶アイス！	녹차맛 아이스크림!
히오리	プロデューサーも、抹茶が好きなんですか？ 私も食べようと思っていたんです	프로듀서도, 녹차맛 좋아하시나요? 저도 먹을려고 했어요
히오리	ちょうどふたつありますから、 一緒にいただきましょう	마침 두 개 있으니까, 함께 먹어요
프로듀서	（よし、楽しく話せたな）	(좋아, 즐겁게 이야기 한거 같다.)
선택지 2: "바닐라 아이스크림!"
프로듀서	バニラアイス！	바닐라 아이스크림!
히오리	バニラアイスですか……王道もいいですよね	바닐라맛 아이스크림 말인가요……? 왕도적인거 좋죠
히오리	それじゃあ、プロデューサーの分のスプーンも 用意してきますね	그럼, 프로듀서 숟가락도 준비해 올게요
프로듀서	（まぁ、普通に話せたかな）	(뭐, 평범하게 이야기 한거 같다.)
선택지 3: "딸기맛 아이스크림!"
프로듀서	イチゴアイス！	딸기맛 아이스크림!
히오리	イチゴ、ですか……	딸기, 말인가요……?
히오리	それはちょうど社長が欲しいと言っていた味で…… どうしましょう	그거 아까 사장님이 먹고 싶다고 말한 맛이였는데…… 어떡하죠?
프로듀서	（うっ……しまった。別のことを言えば良かったな……）	(윽…… 실수다. 다른 얘기를 했다면 좋았을 걸……)