츠키오카 코가네/감사제/感謝祭本番前

샤니위키
둘러보기로 이동 검색으로 이동

적절한 커뮤 요약 틀 추가바람

데이터에 선택지 틀 추가바람

|colspan=3|선택지 1: |-

|colspan=3|선택지 2: |-

|colspan=3|선택지 3: |-

감사제\感謝祭本番前
제목 선택지 Vo Da Vi Me SP
감사제\感謝祭本番前
text_JP11 20

text_KR11
text_JP12
20
text_KR12
text_JP13

20
text_KR13

커뮤[편집 | 원본 편집]

캐릭터 원문 번역
PIcon.webp
프로듀서
──恋鐘、リラックスしてるみたいだな 코가네, 릴랙스하고 있는 것 같네
KoganeIcon.webp
코가네
うん~!

客席のば~りあったまっとるばい~!

응~!

객석을 겁~나 뜨겁게 만들 거시여~!

PIcon.webp
프로듀서
うん。みんな、待ってるぞ 응. 모두, 기다리고 있어
KoganeIcon.webp
코가네
えへへ~!

ざっぷ~んってしてくるけん、見とって~!

에헤헤~!

풍덩~하고 올테니까, 보고 있어줘~!

PIcon.webp
프로듀서
ははっ、ダイブはやめてくれよ? 하핫, 다이브는 관둬주라?
KoganeIcon.webp
코가네
そ、そがんことせんってー

あつ~くなっとる空気に、飛び込むってゆう意味!

그, 그런 거 안헌당께

뜨겁~게 된 공기에, 뛰어든다는 의미여!

PIcon.webp
프로듀서
そうだな、みんなに見てもらおう

『うちらが揃えば最強』ってさ

그렇구나, 모두에게 보여주자

『우리들이 모이면 최강』이라고 말야

KoganeIcon.webp
코가네
んふふ~!

うちらは1万年前から最強ばい~!

응후후~!

우리들은 1만년 전부터 최강이여~!

KoganeIcon.webp
코가네
ばってん── 글치만
KoganeIcon.webp
코가네
なんか、今はもっと……もっとすごか感じ 왠지, 오늘은 더욱……더욱 굉장헌 느낌이여
KoganeIcon.webp
코가네
ばりすごかアンティーカ! 겁나 굉장헌 안티카!
PIcon.webp
프로듀서
……ばりすごかアンティーカ ……겁나 굉장한 안티카
KoganeIcon.webp
코가네
うん~!

プロデューサー! み~んな連れて、出発ばい~!

응~!

프로듀서! 모~ 두 데리고서, 출발이여~!

KoganeIcon.webp
코가네
どっか……ば~りすごかとこへ……! 어딘가…… 겁~ 나 굉장한 곳에……!


CC BY 다음을 이용해 제작함: https://docs.google.com/spreadsheets/d/12NpZ_Tq0OMAePUn-Wuu9lH0202L5f9nvJc1pEI5CM8M