이치카와 히나나/공통/決勝前コミュ
< 이치카와 히나나
둘러보기로 이동
검색으로 이동
적절한 커뮤 요약 틀 추가바람
데이터에 선택지 틀 추가바람
|colspan=3|선택지 1: |-
|colspan=3|선택지 2: |-
|colspan=3|선택지 3: |-
공통\決勝前コミュ | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
제목 | 선택지 | Vo | Da | Vi | Me | SP |
공통\決勝前コミュ |
text_JP11 | 20 | ||||
text_KR11 | ||||||
text_JP12 | 20 | |||||
text_KR12 | ||||||
text_JP13 | 20 | |||||
text_KR13 |
커뮤[편집 | 원본 편집]
캐릭터 | 원문 | 번역 |
---|---|---|
히나나 |
決勝か~~~…… | 결승이구나Bot0001 (토론) |
프로듀서 |
……雛菜、
何かあったか? |
히나나…
무슨 일 있어? |
히나나 |
ん~~~?
なんにもないけど、なんで~? |
응Bot0001 (토론)?
아무 일도 없는데, 왜~? |
프로듀서 |
いや、いつもと少し……
様子が違うような気がしてさ |
아니, 평소하고 조금…
분위기가 다른 거 같아서 |
히나나 |
あは~、そうだった~?
ん~~~、なんか~ |
아하~, 그랬어? |
히나나 |
終わっちゃうな~って思って | 끝나버리는구나~ 하는 생각이 들어서 |
히나나 |
勝っても、負けても終わっちゃうから
楽しかった分ちょっと~、残念? |
이겨도 져도 끝나버리니까
즐거웠던 만큼 조금~, 아쉽다? |
프로듀서 |
それは違うぞ、雛菜 | 그건 아니야, 히나나 |
프로듀서 |
勝っても、負けても終わらない
──始まるんだよ |
이겨도 져도 끝나지 않아
시작하는 거야 |
히나나 |
……あ~、そっか~~~
うん、そうかもね~ |
아~, 그런가Bot0001 (토론)
응, 그럴지도 모르겠네~ |
CC BY | 다음을 이용해 제작함: https://docs.google.com/spreadsheets/d/12NpZ_Tq0OMAePUn-Wuu9lH0202L5f9nvJc1pEI5CM8M |