이즈미 메이/공통/W.I.N.G/메이オ ディション後④

샤니위키
둘러보기로 이동 검색으로 이동

적절한 커뮤 요약 틀 추가바람

데이터에 선택지 틀 추가바람

|colspan=3|선택지 1: |-

|colspan=3|선택지 2: |-

|colspan=3|선택지 3: |-

공통\W.I.N.G\메이オ_ディション後④
제목 선택지 Vo Da Vi Me SP
공통\W.I.N.G\메이オ_ディション後④
text_JP11 20

text_KR11
text_JP12
20
text_KR12
text_JP13

20
text_KR13

커뮤[편집 | 원본 편집]

캐릭터 원문 번역
MeiIcon.webp
메이
ゴメン! プロデューサー

うち、まだダメダメだった~!

미안! 프로듀서

나, 아직 역부족이었어~!

PIcon.webp
프로듀서
謝らないでくれ、愛依はよくやってたよ

今回は周りのレベルが高かったんだ

사과하지 마, 메이는 잘 해줬어

이번에는 다른 아이돌들 수준이 높았던 거야

MeiIcon.webp
메이
それはそうかもだけどさ 그건 그럴 지도 모르지만 말야
MeiIcon.webp
메이
でも、それを言い訳にしてちゃダメな気がすんだよね 그래도, 그걸 핑계삼으면 안될 것 같아
MeiIcon.webp
메이
だから次こそはさ、プロデューサーに

勝利プレゼントすっから、楽しみにしててよ!

그러니까 다음에야말로, 프로듀서에게

승리를 선물할 테니까, 기대하고 있어!

PIcon.webp
프로듀서
愛依…… 메이……
PIcon.webp
프로듀서
(負けても、そこから何かを学び取ろうとする姿勢……

頼もしくなったな)

(지더라도, 거기에서 뭔가를 배우려고 하는 자세……

믿음직해졌네)


CC BY 다음을 이용해 제작함: https://docs.google.com/spreadsheets/d/12NpZ_Tq0OMAePUn-Wuu9lH0202L5f9nvJc1pEI5CM8M