유코쿠 키리코/P/SSR-2/しろいとこどこだ

적절한 커뮤 요약 틀 추가바람

데이터에 선택지 틀 추가바람

|colspan=3|선택지 1: |-

|colspan=3|선택지 2: |-

|colspan=3|선택지 3: |-

P\SSR-2\しろいとこどこだ
제목	선택지	Vo	Da	Vi	Me	SP
P\SSR-2\しろいとこどこだ	text_JP11	20
	text_KR11
	text_JP12		20
	text_KR12
	text_JP13			20
	text_KR13

커뮤

캐릭터	원문	번역
키리코	白いところ…… 白いところ……──	흰 곳…… 흰 곳……──
키리코	夕方は……ちょっとあかい…… 白いところ……	저녁은…… 조금 붉은…… 흰 곳……
키리코	こっち……	여기……
키리코	……んっ……と……──	……영……차……──
프로듀서	『……なんか、小学校の頃はさ』	『……뭔가, 초등학생 때는』
프로듀서	『学校からの帰り道とか、 めちゃくちゃ長く感じなかったか？』	『집에 가는 길이 엄청 길게 느껴지지 않았던가?』
키리코	えい……っ──	에잇……──
프로듀서	『よ、と──』	『엇, 차──』
키리코	『プロデューサーさん……？』	『프로듀서님……?』
프로듀서	『途中で飽きてきたらさ、こうやって帰ったんだ』	『도중에 질리면, 이러면서 갔었어』
프로듀서	『こうやって──』	『이렇게──』
키리코	──……白いところ…… 白いところ……	──……흰 곳…… 흰 곳……
키리코	──えい……っ	──에잇……
프로듀서	『ははっ、霧子 白い線から落ちたらダメなんだぞ！』	『하하, 키리코 흰 선에서 떨어지면 안 돼!』
키리코	『は、はいっ……！　あの……──』	『네, 네……! 저기……──』
키리코	『落ちたら……どうなるんですか……？』	『떨어지면…… 어떻게 되는 건가요……?』
프로듀서	『落ちたら……？ えっと、どうなるんだっけな……』	『떨어지면……? 그러니까, 어떻게 되더라……』
키리코	『──あ……プロデューサーさん…… そこ──』	『──아…… 프로듀서님…… 거기──』
키리코	──横断歩道……	──횡단보도……
키리코	『横断歩道です…… プロデューサーさん……』	『횡단보도예요…… 프로듀서님……』
프로듀서	『よーし、ここも飛ばさないで全部踏むぞ！』	『좋아, 여기도 놓치지 않고 전부 밟겠어!』
키리코	ここも…… 飛ばさないで……全部……	여기도…… 놓치지 말고…… 전부……
키리코	──……！	──……!
프로듀서	『──よっと、トン……トン……！ ほら、霧子も！』	『──영차, 톡…… 톡……! 키리코도 어서 와!』
키리코	『は、はい……！』	『네, 네……!』
키리코	『…… トン……トン……──！』	『…… 톡…… 톡……──！』
프로듀서	『き、気をつけてな──』	『조, 조심해서 말이야──』
키리코	『──きゃ…………！』	『──꺗…………!』
프로듀서	『──おっと、霧子！？』	『──어이쿠, 키리코!?』
키리코	ふふ…… 白いところ……	후후…… 흰 곳……
키리코	あの時は…… ちょっと……あかい色だった……	그때는…… 조금…… 붉었어요……
키리코	『だ……大丈夫です…… すみません……ぶつかって……──』	『괜…… 괜찮아요…… 죄송합니다…… 부딛쳐서……──』
키리코	『…………え、と……落ちちゃいました……』	『………… 저기, ……떨어져버렸어요……』
키리코	……転ばないように……落ちないように…… せーの……──	…… 넘어지지 않도록…… 떨어지지 않도록…… 하나, 둘……──
키리코	トン……トン……！	톡…… 톡……!
키리코	トン……トン……！	톡…… 톡……!
프로듀서	『ははっ、大丈夫 落ちたからって、べつにどうってことないんだ……』	『하핫, 괜찮아 떨어져도, 딱히 아무것도 없어……』
프로듀서	『──でも、落ちなかったら、いいことがある！』	『──그래도, 떨어지지 않으면 좋은일이 있을 거야!』
키리코	落ちなかったら…… いいことがある……！	떨어지지 않았으면…… 좋은 일이 있다……!
키리코	トン……トン……	톡…… 톡……
키리코	トン……！	톡……!
키리코	──ふふ……やった……♪	──후후…… 해냈다……♪
키리코	…………わぁ……	…………와……
키리코	夕焼け…… まだ……残ってた……！	저녁놀…… 아직…… 남아있구나……!
프로듀서	『──でも、落ちなかったら、いいことがある！』	『──그래도, 떨어지지 않으면, 좋은 일이 있다고!』
키리코	ふふっ……はい……	후훗…… 네……
키리코	お日さまが…… 待っててくれました……	햇님이…… 기다려주고 있었어요……
키리코	プロデューサーさん……	프로듀서님……