오사키 텐카/S/R/広がる世界

적절한 커뮤 요약 틀 추가바람

데이터에 선택지 틀 추가바람

|colspan=3|선택지 1: |-

|colspan=3|선택지 2: |-

|colspan=3|선택지 3: |-

S\R\広がる世界
제목	선택지	Vo	Da	Vi	Me	SP
S\R\広がる世界	text_JP11	20
	text_KR11
	text_JP12		20
	text_KR12
	text_JP13			20
	text_KR13

커뮤

캐릭터	원문	번역
치유키	～～～♪	Bot0001 (토론) ♪
치유키	……あら？ あそこにいるの、もしかして……	…어머? 저기에 있는건, 혹시…
텐카	……あう…… どうしよう……でも……	…아으… 어쩌지… 하지만…
치유키	甜花ちゃん	텐카쨩
텐카	ひゃっ……！ え……え……？	햑…! 에…에…?
치유키	あ、ごめんね 驚かせちゃったかな	아, 미안해 놀라게 해버렸구나
텐카	あ……ち、千雪さん…… ううん……大丈夫……	아… 치, 치유키씨… 아냐… 괜찮아…
치유키	ふふ、お休みの日に会えるなんて嬉しい♪ 甜花ちゃんもお出かけなの？	후후, 쉬는 날에 만나다니 기뻐♪ 텐카쨩도 외출이야?
텐카	うん…… 新しく、ゲームが出て……それを買いたくて……	응… 새로운, 게임이 나왔는데… 그걸 사려고…
텐카	こういうとき……いつもなーちゃんに、 来てもらうんだけど……	이럴 때… 언제나 나쨩이 가줬었는데…
텐카	ひとりでも……外に出られるように、ならなきゃ…… って、思って……	혼자라도… 밖에 나갈 수, 있어야… 라고 생각해서…
치유키	ふふ、甜花ちゃんは偉いわね♪ それで今は、お買い物帰り？	후후, 텐카쨩 훌륭하네♪ 그래서 지금은 사고 오는길?
텐카	まだ、買ってない……お店の近く、来たんだけど…… 人……いっぱいで……	아직, 사지 않았어… 가게의 근처, 갔었는데… 사람… 잔뜩…
텐카	どうしようって……なってた……	어떻게 하지… 가 되어버렸어…
텐카	甜花、やっぱり…… ひとりじゃ……なんも、できない……	텐카, 역시… 혼자서는… 아무것도, 할 수 없어…
치유키	……よかったら、私もついていってもいい？	…괜찮다면, 나도 함께해도 될까?
텐카	えっ……？	엣…?
치유키	甜花ちゃんが嫌じゃなければだけど…… 甜花ちゃんが好きなゲーム、私も見てみたいなぁ	텐카쨩이 싫지않다면 말이지만… 텐카쨩이 좋아하는 게임, 나도 보고 싶다
텐카	千雪さん…… え……えっと……一緒に来てほしい、です……	치유키씨… 그… 그게… 함께 가줬으면 해, 요…
치유키	わぁ、よかったぁ じゃあ、行きましょう♪	와, 다행이다 그럼, 가볼까♪
텐카	うん…… あの……ありがと、千雪さん……	응… 저기… 고마워, 치유키씨…
텐카	にへへ……買えて良かった……	니헤헤… 살 수 있어서 다행이야…
치유키	ふふ……いい笑顔 そのゲーム、すごく好きなんだ？	후후… 좋은 미소 그 게임, 굉장히 좋아하는구나?
텐카	うん……前に出たゲームの続きで…… そのとき、いっぱい遊んだ……	응… 전에 나온 게임에서 이어지는데… 그때도 잔뜩 했어…
텐카	このゲームでは……主人公が歌の力で世界を救う…… すっごくかっこよくて、きらきら……	이 게임에서는… 주인공이 노래의 힘으로 세계를 구하는… 엄청 멋있고, 반짝반짝…
치유키	楽しそう～ 私もやってみたいな	재밌겠다~ 나도 해보고싶다
텐카	……あ、あの…… これ、協力プレイも、できるから……	…아, 저기… 이거, 협력 플레이도, 할 수 있으니까…
텐카	こ、今度、事務所で一緒に…… や、やる……？	다, 다음에, 사무소에서 같이… 하, 할래…?
치유키	わぁ、ありがとう♪ あ、そのゲームって３人でも遊べるのかな？	와, 고마워♪ 아, 그 게임은 3명이서도 할 수 있을까?
텐카	う、うん……３人でも、できる……	으, 응… 3명이라도, 할 수 있어…
치유키	じゃあ甘奈ちゃんも一緒に遊べるね	그럼 아마나쨩도 같이 놀 수 있겠네
치유키	ふふ、今度のお仕事終わりに３人でやりましょう？ ……楽しみだなぁ	후후, 다음 번 일이 끝나고 셋이서 해보자? …기대 된다
텐카	にへへ……甜花も……楽しみ……	니헤헤… 텐카도… 기대 돼…