아사쿠라 토오루/공통/W.I.N.G/シーズン3（クリア）

シーズン3（クリア）
제목	설명	Vo	Da	Vi	Me	SP
シーズン3（クリア） 시즌 3 (클리어)	시즌 3에서 팬 5만명 돌파 성공

커뮤

캐릭터	원문	번역
프로듀서	透……！n通過だ！　三次審査も通ったぞ！	토오루……! 통과야! 3차심사도 통과했어!
토오루	え……	에……
토오루	うそ	거짓말
프로듀서	嘘ついても仕方ないだろ！n──ははっ、嬉しそうじゃないか	거짓말쳐도 다 드러난다고! 하핫, 기뻐보이잖아
토오루	うん。ふふっ	응. 후훗
프로듀서	珍しいなnなんか、すごくいい顔してるよ	신기하네 뭔가, 무척 좋은 얼굴을 하고 있어
토오루	ふふふっ、しつこいよnうん	후후훗, 끈질겨 응
토오루	──ていうか、わかってくれてるじゃん	그것보다, 알아봐줬잖아
프로듀서	え？	어?
토오루	『通過できて嬉しい』って……nせっかく書こうと思ったのに、日誌	『통과해서 기쁘다』라고…… 모처럼 쓰려고 생각했는데, 일기
프로듀서	あぁ、そりゃあ──	아아, 그거야
프로듀서	その顔見て『嬉しい』ってわからなかったらnプロデューサー失格だよ	그 얼굴을 보고 『기쁘다』라는 걸 모르면 프로듀서 실격인걸
토오루	まぁ……うんnちゃんと書くから。どんなふうに嬉しいかってこと	뭐……응 제대로 쓸 테니까. 어떤 식으로 기뻤는지에 대해
프로듀서	……n透……──	…… 토오루……
토오루	──って言いたいんでしょ、プロデューサー？	라고 말하고 싶은 거잖아, 프로듀서?
토오루	わかってる	알고 있어