시라세 사쿠야/공통/G.R.A.D/패자부활전 후 커뮤 패배

샤니위키
둘러보기로 이동 검색으로 이동

적절한 커뮤 요약 틀 추가바람

데이터에 선택지 틀 추가바람

|colspan=3|선택지 1: |-

|colspan=3|선택지 2: |-

|colspan=3|선택지 3: |-

공통\G.R.A.D\패자부활전 후 커뮤 패배
제목 선택지 Vo Da Vi Me SP
공통\G.R.A.D\패자부활전 후 커뮤 패배
text_JP11 20

text_KR11
text_JP12
20
text_KR12
text_JP13

20
text_KR13

커뮤[편집 | 원본 편집]

캐릭터 원문 번역
PIcon.webp
프로듀서
咲耶、大丈夫か…… 사쿠야, 괜찮니……
SakuyaIcon.webp
사쿠야
……フフ、大丈夫だよ……

少し、自分にうんざりしているだけさ

……후후, 괜찮아……

조금, 내 자신에게 진절머리가 날 뿐이야

SakuyaIcon.webp
사쿠야
負けて、もう一度チャンスを与えられて…… 지고, 다시 한 번 기회를 받고……
SakuyaIcon.webp
사쿠야
それすらつかめない、自分にさ 그것조차 잡을 수 없는, 내 자신에게 말야
PIcon.webp
프로듀서
……………… ………………
SakuyaIcon.webp
사쿠야
かっこよさなど欠片もない

人に見せられない姿だよ

멋짐 같은 건 추호도 없는,

남에게 보여줄 수 없는 모습이야

PIcon.webp
프로듀서
……そんなことない ……그렇지 않아
PIcon.webp
프로듀서
頑張る咲耶の姿は…… 열심히 하는 사쿠야의 모습은……
PIcon.webp
프로듀서
きっと、ファンの心に響いたよ 틀림없이, 팬들의 마음에 와닿았을 거야


CC BY 다음을 이용해 제작함: https://docs.google.com/spreadsheets/d/12NpZ_Tq0OMAePUn-Wuu9lH0202L5f9nvJc1pEI5CM8M