세리자와 아사히/P/SR-1/そこにいてくれるからこそ

적절한 커뮤 요약 틀 추가바람

데이터에 선택지 틀 추가바람

|colspan=3|선택지 1: |-

|colspan=3|선택지 2: |-

|colspan=3|선택지 3: |-

P\SR-1\そこにいてくれるからこそ
제목	선택지	Vo	Da	Vi	Me	SP
P\SR-1\そこにいてくれるからこそ	text_JP11	20
	text_KR11
	text_JP12		20
	text_KR12
	text_JP13			20
	text_KR13

커뮤

캐릭터	원문	번역
아사히	はっ……ほっ……	핫…… 홋……
프로듀서	あさひ、おはよう	아사히, 안녕
아사히	ふーっ……	훗……
아사히	プロデューサーさん、おはよっす	프로듀서님, 안녕하심까
프로듀서	朝早くからお疲れ様、今日は一段と気合が入っているな	이른 아침부터 수고했어, 오늘은 한층 기합이 들어갔구나
아사히	そりゃそっすよ！　だって、プロデューサーさんに レッスン、見てもらえるんすから！	그거야 당연한검다! 왜냐하면, 프로듀서님이 레슨 하는걸 보고 있으니까!
프로듀서	それならいつも見て──	그거라면 항상 보고──
아사히	──今日は違うんす……！	오늘은 다른검다……!
프로듀서	あさひ？	아사히?
아사히	プロデューサーさん、今日はただ…… 見ててくれるだけでいいんす……	프로듀서님, 오늘은 단지…… 봐 주시는 것 만으로 좋은검다……
아사히	行くっすよ！	가는검다!
아사히	すーっ……	슷……
아사히	！	!
아사히	はーっ……プロデューサーさん、どうだったっすか？	핫…… 프로듀서님 어땠슴까?
프로듀서	うん……さすがあさひだな とっても上手だったよ	음…… 역시 아사히구나 정말 잘했어
아사히	……	……
아사히	ありがとっす……	감사한검다……
아사히	でも……他に──	그래도…… 그 밖에
프로듀서	──それに輝きも増している	그리고 더욱 빛나고 있구나
아사히	！	!
프로듀서	ダンスの技術だけじゃない…… なんていうか……心をわしづかみにされるような魅力──	댄스 기술 뿐만이 아니야…… 뭐랄까…… 마음을 확 휘어잡는 듯한 매력──
프로듀서	成長しているんだな、あさひ	성장하고있구나, 아사히
아사히	……	……
프로듀서	──あさひ？	아사히?
아사히	あっ……えっと……	앗…… 그게……
아사히	驚いてたんすよ……嬉しくて…… わたしが本当に言ってほしいこと、言ってくれたっすから	놀랐슴다…… 기쁘고…… 제가 정말로 듣고 싶었던 말을, 말해 주었으니까
아사히	プロデューサーさんって やっぱりすごいっすね	프로듀서님은 역시 대단한검다
아사히	わたしのこと わたし以上にわかってるみたいに感じるっす	저에 대해서 저보다 더 잘 아는것 처럼 느껴지는검다
프로듀서	はは、さすがにそこまでではないんじゃないかな	하하, 역시 거기까지는 아니지 않을까
프로듀서	あさひをいつも見ていれば、わかることだよ	아사히를 언제나 보고 있으면 알 수 있는 것이야
아사히	いつも……見てれば……	언제나…… 보고 있으면……
아사히	そっか……そうなんだ……	그런가…… 그렇구나……
프로듀서	？　あさひ、どうした？	? 아사히? 왜 그래?
아사히	この……この気持ちで踊ったらどうなるんだろう わからないけど……なんか……なんか……	이…… 이 기분으로 춤춘다면 어떻게 될까 잘 모르겠지만 …… 뭔가……뭔가……
아사히	きっとまた、わたしが変わる──	분명히 또, 내가 변할거야
아사히	──プロデューサーさん！	프로듀서님!
프로듀서	……ああ。もう一度、見せてくれるか	응. 한번 더, 보여 줄래
아사히	はいっす！	알겠슴다!