마유즈미 후유코/공통/W.I.N.G/準決勝後コミュ

샤니위키
둘러보기로 이동 검색으로 이동

적절한 커뮤 요약 틀 추가바람

데이터에 선택지 틀 추가바람

|colspan=3|선택지 1: |-

|colspan=3|선택지 2: |-

|colspan=3|선택지 3: |-

공통\W.I.N.G\準決勝後コミュ
제목 선택지 Vo Da Vi Me SP
공통\W.I.N.G\準決勝後コミュ
text_JP11 20

text_KR11
text_JP12
20
text_KR12
text_JP13

20
text_KR13

커뮤[편집 | 원본 편집]

캐릭터 원문 번역
PIcon.webp
프로듀서
決勝進出、おめでとう

準決勝はどうだった?

결승진출, 축하해

준결승은 어땠어?

FuyukoIcon.webp
후유코
パフォーマンスは、ちゃんとできたわ

でも……

퍼포먼스는, 제대로 했어

하지만……

FuyukoIcon.webp
후유코
今までのどのステージよりも大きくて、

思った通りに動けても、まだ足りないって思う

지금까지의 어떤 스테이지보다 커서,

생각한대로 움직여도, 아직 부족하다고 생각해버려

FuyukoIcon.webp
후유코
イントロの入り、動き出し

今のままで決勝に通用するか、わかんない

인트로에서 들어가는 방식, 움직임

지금 상태로 결승에서 통할지, 모르겠어

PIcon.webp
프로듀서
……なら、これから直そう ……그렇다면, 지금부터 고치자
FuyukoIcon.webp
후유코
はあ? 뭐?
FuyukoIcon.webp
후유코
決勝……もうすぐなのに? 결승……이제 곧인데?
PIcon.webp
프로듀서
今から決勝ってわけじゃないさ

微調整なら、まだ間に合う

지금부터 결승인 건 아니잖아

미조정이라면, 아직 시간에 맞출 수 있어

FuyukoIcon.webp
후유코
プロデューサー…… 프로듀서……
FuyukoIcon.webp
후유코
あははっ!

ふゆのために働くの、もしかして楽しくなってきた?

아하핫!

후유를 위해서 일하는 거, 혹시 즐거워 졌어?

FuyukoIcon.webp
후유코
仕方ないから付き合ってあげる

決勝で、ふゆが最高のパフォーマンスをするためにね!

어쩔 수 없으니까 어울려 줄게

결승에서, 후유가 최고의 퍼포먼스를 하기 위해서!


CC BY 다음을 이용해 제작함: https://docs.google.com/spreadsheets/d/12NpZ_Tq0OMAePUn-Wuu9lH0202L5f9nvJc1pEI5CM8M