이즈미 메이/S/R/マジリスペクト

적절한 커뮤 요약 틀 추가바람

데이터에 선택지 틀 추가바람

|colspan=3|선택지 1: |-

|colspan=3|선택지 2: |-

|colspan=3|선택지 3: |-

S\R\マジリスペクト
제목	선택지	Vo	Da	Vi	Me	SP
S\R\マジリスペクト	text_JP11	20
	text_KR11
	text_JP12		20
	text_KR12
	text_JP13			20
	text_KR13

커뮤

캐릭터	원문	번역
トレーナー	それでは、今日はここまでです できなかったところは練習しておいてください	그러면, 오늘은 여기까지입니다 잘 안되던 부분은 연습해두세요
메이	ふぅ お疲れさまっした～	후우 수고하셨습니다~
후유코	お疲れ様でした！	수고하셨습니다!
메이	冬優子ちゃん、お疲れ～ レッスン、ちょーしんどかったよね～	후유코쨩, 수고했어~ 레슨, 엄청 힘들었지~
후유코	うん、疲れたね～ 振り付けもちょっと難しいところがあったもんね！	응, 피곤하네~ 안무도 조금 어려운 부분이 있었어!
메이	そういうけどさ～、冬優子ちゃん、 けっこー出来てた系じゃない？	그렇지만 말이야~, 후유코쨩, 꽤 잘하던 편 아니야?
후유코	え～、そんなことないよ？	에~, 그렇지 않은걸?
메이	いやいや、うちより全然できてたし	아냐아냐, 나보다 완전 잘하던데
메이	練習してっとことか全然見ないのに できちゃうとかマジリスペクトだわ～	연습하는지 전혀 모르겠는데 할 수 있다든지 리얼 리스펙트야~
후유코	えへへ、ありがとう！ でもでも、愛依ちゃんもキレがあって良かったよ～！	에헤헤, 고마워! 그래도, 메이쨩도 춤선이 예뻐서 좋았어~!
메이	え～、そっかな～、サンキュ～！	에~, 그렇구나~, 땡큐~!
메이	え、てか、冬優子ちゃんはアイドル的にちょー可愛いし ステージの上でもなんつーかヤバいし！	에, 뭐랄까, 후유코쨩은 아이돌적으로 엄청 예쁘고 스테이지 위에서도 뭔가 엄청나고!
메이	マジ、アイドル向いてるってカンジするわ！	리얼, 아이돌을 향한다는 느낌이 들어!
후유코	あ、あんまり褒められると 照れちゃうよ……	너, 너무 칭찬해주면 부끄러워……
메이	でもさ～、いいよね～	그래도~, 좋잖아~
후유코	？	?
메이	うち、結構不器用系じゃん？ 全然できないこと多いっていうか～	나, 꽤 서투른 편이잖아? 완전 하지 못하는 것도 많달까~
메이	だから冬優子ちゃんの才能あるカンジ マジうらやま～	그래서 후유코쨩의 재능있단 느낌 리얼 부러워~
후유코	そんなこと……	그런거……
후유코	…………	…………
메이	？　冬優子ちゃん？ どったの～？	? 후유코쨩? 왜 그래~?
후유코	え？　ううん、なんでもないよ♡	에? 으응, 아무것도 아니야♡
후유코	……あ、そろそろ行かないと ふゆ、ちょっと急ぎの予定思い出しちゃった！	……아, 슬슬 가지 않으면 후유, 조금 급한 일이 생각났어!
메이	え～？　そうなん～？ 一緒に帰ろうと思ったのに～	에~? 그래~? 같이 돌아가려고 생각했는데~
후유코	うん、ごめんね 愛依ちゃん、お疲れ様！	응, 미안해 메이쨩, 수고했어!
메이	うぃ～、お疲れ～	응~, 수고했어~
메이	冬優子ちゃん、な～んか変だったな～ なんでだろ？	후유코쨩, 뭔가 바뀌었네~ 어째설까나?
메이	……ま、いーや うちもそろそろ帰ろっと──	……뭐, 됐어 나도 슬슬 돌아갈까
메이	あ、もしもし～ 今～、ヒマヒマ～	아, 여보세요~ 지금~, 한가해~
메이	え～、マジで、行く行く～ ダッシュで行くから駅で待ってて～	에~, 리얼로, 갈게갈게~ 달려서 갈테니까 역에서 기다려~