이즈미 메이/공통/W.I.N.G/オーディション前③

샤니위키
< 이즈미 메이
Bot0001 (토론 | 기여)님의 2020년 7월 14일 (화) 22:48 판 (봇에 의한 자동 수정)
(차이) ← 이전 판 | 최신판 (차이) | 다음 판 → (차이)
둘러보기로 이동 검색으로 이동

적절한 커뮤 요약 틀 추가바람

데이터에 선택지 틀 추가바람

|colspan=3|선택지 1: |-

|colspan=3|선택지 2: |-

|colspan=3|선택지 3: |-

공통\W.I.N.G\オーディション前③
제목 선택지 Vo Da Vi Me SP
공통\W.I.N.G\オーディション前③
text_JP11 20

text_KR11
text_JP12
20
text_KR12
text_JP13

20
text_KR13

커뮤[편집 | 원본 편집]

캐릭터 원문 번역
MeiIcon.webp
메이
プロデューサー、今日のステージ、なんかまぶしくない? 프로듀서, 오늘의 스테이지, 뭔가 눈부시지 않아?
PIcon.webp
프로듀서
(照明が気になるみたいだ) (조명이 신경쓰이는 것 같다)

じっと見て、慣らそう 가만히 봐봐, 익숙해지자

調整、頼んでみる 조정, 부탁해본다

変わらないと

思うけど

변하지 않는다고

생각하지만

MeiIcon.webp
메이
ま、それしかないよね~

サンキュ、ちょっと慣らしてくんね!

뭐, 그럴 수 밖에 없네~

땡큐, 조금 익숙해져볼게!

PIcon.webp
프로듀서
(不安要素を減らせたな) (불안요소를 줄일 수 있었다)
MeiIcon.webp
메이
マジで? あ~でも、迷惑になっちゃうっしょ?

気持ちだけもらっとくわ! サンキュ!

리얼로? 아~ 그래도, 폐를 끼치는 거잖아?

마음만 받아둘게! 땡큐!

PIcon.webp
프로듀서
(とりあえず大丈夫そうかな) (일단 괜찮을 것 같다)
MeiIcon.webp
메이
え~、そんなもん?

絶対まぶしいと思うんだけど~

에~, 그런건가?

절대 눈부시다고 생각하지만~

PIcon.webp
프로듀서
(思った以上に気になっているみたいだ) (생각한 거 이상으로 신경이 쓰이는 것 같다)


CC BY 다음을 이용해 제작함: https://docs.google.com/spreadsheets/d/12NpZ_Tq0OMAePUn-Wuu9lH0202L5f9nvJc1pEI5CM8M