카자노 히오리/공통/Landing Point/ライブ1曲目前コミュ《個人》

ライブ1曲目前コミュ《個人》
제목	설명	Vo	Da	Vi	Me	SP
ライブ1曲目前コミュ《個人》 라이브 1번째 곡 직전 커뮤 《개인》	선택지 없음

커뮤

캐릭터	원문	번역
프로듀서	いよいよだな	드디어구나
히오리	……はい	……네
히오리	実は、まだちょっと信じられない気持ちなんです	실은, 아직 조금 믿기지 않아요
히오리	最初から最後まで、 本当に私たちだけでステージに立つのかなって	처음부터 끝까지, 정말로 우리들만으로 스테이지에 서는 걸까
히오리	何度もリハーサルしたのに、変ですよね	몇 번이고 리허설도 했는데, 이상하죠
프로듀서	はは、そうだな お客さんがいないから、あんまり実感がないのかもな	하하, 그러게 관객 분들이 없으니까, 그다지 실감이 안날지도
프로듀서	大丈夫 みんなが灯織を待ってる	괜찮아 모두가 히오리를 기다리고 있어
프로듀서	……ほら、聞こえるか？	……봐, 들리지?
히오리	はい、もちろん	네, 물론
히오리	…………いってきます	…………다녀오겠습니다
프로듀서	おう、いってらっしゃい！	응, 다녀와!