이즈미 메이/공통/W.I.N.G/オーディション前②

샤니위키
둘러보기로 이동 검색으로 이동

적절한 커뮤 요약 틀 추가바람

데이터에 선택지 틀 추가바람

|colspan=3|선택지 1: |-

|colspan=3|선택지 2: |-

|colspan=3|선택지 3: |-

공통\W.I.N.G\オーディション前②
제목 선택지 Vo Da Vi Me SP
공통\W.I.N.G\オーディション前②
text_JP11 20

text_KR11
text_JP12
20
text_KR12
text_JP13

20
text_KR13

커뮤[편집 | 원본 편집]

캐릭터 원문 번역
MeiIcon.webp
메이
んんっ! 으읏!
PIcon.webp
프로듀서
(のどの調子が悪いのか?) (목의 상태가 안좋은가?)

軽く声出し、しとくか 가볍게 소리, 내볼까

のど飴、いるか 목캔디, 있을까

カラオケで

歌いすぎたりしたか

노래방에서

노래를 너무 많이 했니

MeiIcon.webp
메이
サンキュ! 別に調子は悪くないんだけどさ

ちょっと出が不安だったんだよね~

땡큐! 별로 상태는 나쁘지 않지만

조금 목소리가 불안했어~

PIcon.webp
프로듀서
(調子は悪くないみたいだ) (상태는 나쁘지 않은 것 같다)
MeiIcon.webp
메이
ん~、調子は悪くないから大丈夫っぽいけど

ま、一応もらっとくわ!

응~, 상태는 나쁘지 않으니까 괜찮은거 같은데

뭐, 일단 받아둘게!

PIcon.webp
프로듀서
(気休めにはなったかな) (위안이 되었을까)
MeiIcon.webp
메이
いやいや、さすがにうちもそこまではやんないよ? 아니아니, 나도 그렇게 까지는 하진 않아?
PIcon.webp
프로듀서
(悪い勘繰りをしてしまった) (나쁜 억측을 해 버렸다)


CC BY 다음을 이용해 제작함: https://docs.google.com/spreadsheets/d/12NpZ_Tq0OMAePUn-Wuu9lH0202L5f9nvJc1pEI5CM8M