오사키 아마나/공통/W.I.N.G/準決勝前コミュ

샤니위키
둘러보기로 이동 검색으로 이동

적절한 커뮤 요약 틀 추가바람

데이터에 선택지 틀 추가바람

|colspan=3|선택지 1: |-

|colspan=3|선택지 2: |-

|colspan=3|선택지 3: |-

공통\W.I.N.G\準決勝前コミュ
제목 선택지 Vo Da Vi Me SP
공통\W.I.N.G\準決勝前コミュ
text_JP11 20

text_KR11
text_JP12
20
text_KR12
text_JP13

20
text_KR13

커뮤[편집 | 원본 편집]

캐릭터 원문 번역
 
프로듀서
もうすぐ出番だな。甘奈、緊張してないか? 이제 곧 차례 올 거야. 아마나, 긴장되는 건 있어?
 
아마나
大丈夫大丈夫…… 괜찮아 괜찮아……
 
아마나
あっ! 앗!
 
아마나
ごめん! プロデューサーさん……

お水、こぼしちゃった

미안! 프로듀서님……

물, 흘려 버렸어……

 
프로듀서
……やっぱり緊張してるみたいだな ……역시 긴장하고 있구나
 
아마나
え、えへへー……バレちゃったかー

しょーじき言うと、ちょっとだけ緊張してるんだ

에, 에헤헤~…… 들켜 버렸네~

솔직히 말하면, 살짝 긴장하고 있어.

 
프로듀서
大丈夫だ、自分を信じよう

今の甘奈ならきっと行けるさ

괜찮아, 스스로를 믿어.

지금의 아마나라면 반드시 진출 할 수 있어.

 
아마나
プロデューサーさん……ありがと

甘奈、自分を信じてみる

프로듀서님…… 고마워

아마나, 자기 자신을 믿어볼게.

 
아마나
それじゃあプロデューサーさん

甘奈、行ってくるね!

그러면 프로듀서님.

아마나, 갔다 올게!

 
프로듀서
ああ! 行ってこい! 그래! 다녀와!


CC BY 다음을 이용해 제작함: https://docs.google.com/spreadsheets/d/12NpZ_Tq0OMAePUn-Wuu9lH0202L5f9nvJc1pEI5CM8M