시라세 사쿠야/공통/W.I.N.G/オーディション後④

샤니위키
둘러보기로 이동 검색으로 이동

적절한 커뮤 요약 틀 추가바람

데이터에 선택지 틀 추가바람

|colspan=3|선택지 1: |-

|colspan=3|선택지 2: |-

|colspan=3|선택지 3: |-

공통\W.I.N.G\オーディション後④
제목 선택지 Vo Da Vi Me SP
공통\W.I.N.G\オーディション後④
text_JP11 20

text_KR11
text_JP12
20
text_KR12
text_JP13

20
text_KR13

커뮤[편집 | 원본 편집]

캐릭터 원문 번역
 
사쿠야
悔しいな、

上手くできたと思ったのだけれど……

분한걸,

잘 했다고 생각했는데……

 
사쿠야
私はまだまだ力不足ということだね 아직 내 힘이 부족했다는 거로군
 
프로듀서
そう落ち込むな。今回はあと一歩足りなかったが

次はきっと合格できる

너무 기죽지 마. 이번에는 아슬아슬하게 떨어졌지만

다음엔 반드시 합격할 거야

 
사쿠야
……ありがとう

こんなところで、めげるわけにはいかないね

……고마워

이런 데서, 좌절할 수는 없지

 
사쿠야
次は合格してみせるよ

その時を楽しみにしておいてくれ

다음번엔 반드시 합격할게

그 날을 기대해줘

 
프로듀서
ああ! 一緒に頑張ろう、咲耶 그래! 함께 힘내자, 사쿠야


CC BY 다음을 이용해 제작함: https://docs.google.com/spreadsheets/d/12NpZ_Tq0OMAePUn-Wuu9lH0202L5f9nvJc1pEI5CM8M