세리자와 아사히/공통/W.I.N.G/準決勝前コミュ

샤니위키
둘러보기로 이동 검색으로 이동

적절한 커뮤 요약 틀 추가바람

데이터에 선택지 틀 추가바람

|colspan=3|선택지 1: |-

|colspan=3|선택지 2: |-

|colspan=3|선택지 3: |-

공통\W.I.N.G\準決勝前コミュ
제목 선택지 Vo Da Vi Me SP
공통\W.I.N.G\準決勝前コミュ
text_JP11 20

text_KR11
text_JP12
20
text_KR12
text_JP13

20
text_KR13

커뮤[편집 | 원본 편집]

캐릭터 원문 번역
 
프로듀서
あさひ、いよいよ『W.I.N.G.』の舞台だ

準備はいいか?

아사히, 드디어 『W.I.N.G.』의 무대야

준비 됐니?

 
아사히
もう出ていいんすか! じゃあ行ってくるっす! 이제 가도 괜찮겠슴까? 그럼 가겠슴다!
 
프로듀서
待て待て! 出番はもう少し後だから…… 기다려! 차례는 아직 남았으니까……
 
프로듀서
まぁ、でもその調子なら何も心配はいらないな 뭐, 그렇지만 그 상태라면 아무 걱정 없겠구나
 
아사히
待ちきれないっすよ~、早く出番来ないっすか~? 기다릴 수 없어요~, 빨리 차례 오지 않는걸까~?
 
아사히
最高の舞台で、最高のパフォーマンス……

あ~! ワクワクするっす~

최고의 무대에서, 최고의 퍼포먼스……

아~! 두근두근거린검다~

 
프로듀서
そのワクワク、俺にも伝わってくるぞ 그 두근거림, 나에게도 전해지고있어
 
프로듀서
よし……そろそろいいぞ!

ファンにもその感情、伝えてこい!

좋아…… 슬슬 괜찮아!

팬에게도 그 감정, 전하고 와!

 
아사히
はいっす! 알겠슴다!


CC BY 다음을 이용해 제작함: https://docs.google.com/spreadsheets/d/12NpZ_Tq0OMAePUn-Wuu9lH0202L5f9nvJc1pEI5CM8M