세리자와 아사히/공통/감사제/感謝祭本番前(ユニット)

샤니위키
둘러보기로 이동 검색으로 이동

적절한 커뮤 요약 틀 추가바람

데이터에 선택지 틀 추가바람

|colspan=3|선택지 1: |-

|colspan=3|선택지 2: |-

|colspan=3|선택지 3: |-

공통\감사제\感謝祭本番前(ユニット)
제목 선택지 Vo Da Vi Me SP
공통\감사제\感謝祭本番前(ユニット)
text_JP11 20

text_KR11
text_JP12
20
text_KR12
text_JP13

20
text_KR13

커뮤[편집 | 원본 편집]

캐릭터 원문 번역
 
프로듀서
それじゃあ──

思いっきり、やってこい

그럼

있는 힘껏, 해내고 와

 
메이
あ、そうだ、円陣やろ! 円陣!

ほら、集まって~!

아, 맞다, 동그랗게 서서 구호 외치자!

자, 모여봐~!

 
후유코
え、円陣ってそんないきなり……

何言うか決めてないし……

에, 그런 걸 갑자기……

뭐 말할 지도 안 정했는데……

 
메이
え~……? 에~……?
 
메이
……じゃ、あさひちゃん、なんか言って! ……그럼, 아사히쨩, 뭐라도 말해봐!
 
후유코
丸投げじゃない…… 그냥 떠넘기냐……
 
아사히
………… …………
 
아사히
…………わたしは負けない…… …………나는 지지 않아……
 
아사히
わたしたちは、誰にも負けない…… 우리들은, 누구에게도 지지 않아……
 
아사히
──……わたしたちは…… ……우리들은……
 
一同
……ストレイライト──! ……스트레이라이트!


CC BY 다음을 이용해 제작함: https://docs.google.com/spreadsheets/d/12NpZ_Tq0OMAePUn-Wuu9lH0202L5f9nvJc1pEI5CM8M