하치미야 메구루/공통/W.I.N.G/決勝前コミュ

決勝前コミュ
제목	설명	Vo	Da	Vi	Me	SP
決勝前コミュ 결승 전 커뮤	W.I.N.G 결승 직전

커뮤

캐릭터	원문	번역
메구루	すごい歓声だね……！ みんなわたしを応援してくれてるんだよね	굉장한 환호성이네……! 모두 나를 응원해주고 있는 거구나
메구루	わたしを知ってる友だちだけじゃなくて、 みんなが……	나를 아는 친구들만이 아니라, 모두가……
프로듀서	ああ。応援してくれているみんなに、 最高の晴れ姿を見せてやらないとな！	그래. 응원해주고 있는 모두에게, 최고로 화려한 모습을 보여주자!
메구루	うん……	응……
프로듀서	……大丈夫か？ これだけの大舞台だし、さすがに緊張してるか？	……괜찮아? 이 정도로 큰 무대니까, 긴장하고 있는거야?
메구루	ううん。ただ、わたしが今ここに立ってることが、 夢みたいに思えてきて……	아니. 다만, 내가 여기 서 있는 게, 꿈만 같아서……
프로듀서	夢じゃないさ	꿈이 아니야
프로듀서	めぐるがこれまで頑張ってきたから、今、ここにいるんだ ずっとめぐるを見てきた俺が保証するよ	메구루가 지금까지 노력했기 때문에, 지금, 여기에 있는거야 메구루를 쭉 지켜본 내가 보증할게
메구루	……っ、よしっ！	…… 좋아!
메구루	ありがとう、プロデューサー！ 行ってくるよ！	고마워, 프로듀서! 갔다 올게!
메구루	……わたしの姿、最後までちゃんと見ていてね！	……내 모습, 끝까지 제대로 지켜봐줘!