하치미야 메구루/공통/Landing Point/ライブ2曲目前コミュ《個人》

ライブ2曲目前コミュ《個人》
제목	설명	Vo	Da	Vi	Me	SP
ライブ2曲目前コミュ《個人》 라이브 2번째 곡 직전 커뮤 《개인》	선택지 없음

커뮤

캐릭터	원문	번역
메구루	改めて！　八宮めぐるです！	다시 한 번! 하치미야 메구루입니다!
메구루	みんなー！ 今日は来てくれてありがとう！	여러분ー! 오늘 와줘서 정말 고마워!
메구루	みんなの貴重な時間を、 わたしたちに使ってくれる	여러분의 귀중한 시간을 우리에게 써 준 것
메구루	その意味をかみしめてるよ	그게 뭔지 곱씹어봤어
메구루	えへへっ ありがとう、みんな大好きだよー！	에헤헤 고마워, 다들 정말 좋아해ー!
메구루	あのね、色んなとこで言ってたから、 知ってる人もいるかもなんだけど──	저기 말야, 여기저기서 말했던 거라, 알고 있는 사람도 있겠지만──
메구루	今日はみんなと最高の時間を過ごしたくて スタッフさんたちと準備を頑張ってきました	오늘은 여러분과 최고의 시간을 지내고 싶어서 스태프 분들도 준비에 힘을 기울였어요
메구루	わたしたちと、思いっきり遊んで また明日から頑張ろー！　って思ってもらえたらいいな！	우리랑, 마음껏 즐기고 내일부터 다시 힘내자ー! 고 생각해주면 좋겠어!
메구루	終わった頃には『最高』以外言えないように してみせるから！	무대가 막을 내릴 무렵에는 '최고였다'는 말 말고는 안나오게 할 테니까!
메구루	今日、ここに来たこと ぜーったい後悔させないから！	오늘, 이 자리에 왔다는 사실을 절ー대로 후회하지 않게 할 테니까!
메구루	この先も覚悟しててねー！	이 순간부터도 각오해ー!