타나카 마미미/공통/W.I.N.G/オーディション前⑥

샤니위키
둘러보기로 이동 검색으로 이동

적절한 커뮤 요약 틀 추가바람

데이터에 선택지 틀 추가바람

|colspan=3|선택지 1: |-

|colspan=3|선택지 2: |-

|colspan=3|선택지 3: |-

공통\W.I.N.G\オーディション前⑥
제목 선택지 Vo Da Vi Me SP
공통\W.I.N.G\オーディション前⑥
text_JP11 20

text_KR11
text_JP12
20
text_KR12
text_JP13

20
text_KR13

커뮤[편집 | 원본 편집]

캐릭터 원문 번역
MamimiIcon.webp
마미미
今日のオーディションってー、結構規模が大きいですねー

……まぁ、なんとかなるとは思いますケド

오늘 오디션은 꽤 규모가 크네요-

…뭐, 어떻게든 될거라고 생각하지만요

PIcon.webp
프로듀서
(……少し不安そうだな

摩美々を元気づけるには……)

(…조금 불안한 것 같네

마미미가 기운내게 하려면…)


摩美々を信じてる 마미미를 믿고있어

油断は禁物だ! 방심은 금물이야!

何事も経験だ 다 경험이 되는거야
MamimiIcon.webp
마미미
ストレートすぎませんかぁ。でもー……

そんな顔で言われちゃったら、しょうがないですねー

너무 직설적 아닌가요-? 그치만-…

그런 표정으로 말씀하신다면, 어쩔 수 없네요-

PIcon.webp
프로듀서
(心からそう思ってる……! 頑張れ摩美々!) (진심으로 그렇게 생각하고 있어…! 힘내라 마미미!)
MamimiIcon.webp
마미미
ふふー、プロデューサーはいつまでも心配性ですねー

わかりましたぁ

후후-. 프로듀서는 항상 걱정이 많네요-

알겠습니다-

PIcon.webp
프로듀서
(いい顔で返事をしてくれたな

大丈夫そうだ)

(좋은 표정으로 답해주는구나

괜찮아 보이는걸)

MamimiIcon.webp
마미미
そうですかぁ……

プロデューサーって、なんだか学校の先生みたいですねー

그런가요…

프로듀서는 뭔가 학교 선생님 같아요-

PIcon.webp
프로듀서
(しまった……説教っぽくなったか……) (망했다… 설교처럼 들려버렸나…)


CC BY 다음을 이용해 제작함: https://docs.google.com/spreadsheets/d/12NpZ_Tq0OMAePUn-Wuu9lH0202L5f9nvJc1pEI5CM8M