츠키오카 코가네/공통/Morning②

적절한 커뮤 요약 틀 추가바람

데이터에 선택지 틀 추가바람

|colspan=3|선택지 1: |-

|colspan=3|선택지 2: |-

|colspan=3|선택지 3: |-

공통\Morning②
제목	선택지	Vo	Da	Vi	Me	SP
공통\Morning②	text_JP11	20
	text_KR11
	text_JP12		20
	text_KR12
	text_JP13			20
	text_KR13

커뮤

캐릭터	원문	번역
프로듀서	おはよう、恋鐘。それは……旅番組か？ こういうのも好きなんだな	안녕 코가네. 그건…… 여행 방송이야? 이런것도 좋아하는구나
코가네	うん！　いろんなところを旅するん楽しそうたい！ いつかレポーターの仕事もやってみたか！	응! 여러간데 여행하믄 재밌을거 같구마! 언젠가 리포터 일도 하고 싶어야!
코가네	プロデューサーはお休み取れたら どっか行きたいところってあると？	프로듀서는 휴가를 받으믄 어딘가 가고 싶은 곳이라도 있어야?
프로듀서	（休みに行きたいところか……）	(휴가 때 가고 싶은 곳인가……)
	やっぱり長崎かな	역시 나가사키일려나
	やっぱりハワイかな	역시 하와이 일려나
	長期休暇は 家で寝ていたい	장기휴가는 집에서 자고싶어
코가네	ホント！？　プロデューサーも長崎に 興味持ってくれてるんやね！	참말로!? 프로듀사도 나가사키에 흥미 있는 겨?
코가네	んふふ～ それなら、うちが穴場スポットいっぱい教えてあげるたい！	응후후~ 그라믄, 나가 좋은 장소 잔팍 알려주고 싶지라!
프로듀서	（よし、楽しく話せたな）	(좋아, 즐겁게 이야기했다)
코가네	おー、ハワイかー。定番の旅行先やね！	아따, 하와이 말여? 번화가인 여행지구마!
코가네	向こうにも長崎弁みたいにハワイ弁とかあるんかな？	고기도 나가사키 사투리처럼 하와이 사투리가 있을랑가?
프로듀서	（まぁ、普通に話せたかな）	(뭐, 평범하게 이야기했나)
코가네	しっかりせんね！　プロデューサー！　 それは余りにも元気なさ過ぎばい！	정신차려야! 프로듀서! 고건 너무 기운없구마!
코가네	そんなんじゃ、うちについて来れんよ！ ホントに大丈夫と？	그라믄, 내를 못 따라오는 겨! 참말로 괜찮여?
프로듀서	（うっ……しまった。別のことを言えば良かったな……）	(윽…… 실수다. 다른 얘기를 했다면 좋았을 걸……)