유코쿠 키리코/공통/Morning⑩

적절한 커뮤 요약 틀 추가바람

데이터에 선택지 틀 추가바람

|colspan=3|선택지 1: |-

|colspan=3|선택지 2: |-

|colspan=3|선택지 3: |-

공통\Morning⑩
제목	선택지	Vo	Da	Vi	Me	SP
공통\Morning⑩	text_JP11	20
	text_KR11
	text_JP12		20
	text_KR12
	text_JP13			20
	text_KR13

커뮤

캐릭터	원문	번역
프로듀서	それ、花のカタログか？ なんだか珍しいものを読んでるな	그건 꽃 카탈로그야?n보기 드문걸 읽고 있네
키리코	その……患者さんで…… 退院が決まった方がいて……	그…… 환자분중에……n퇴원이 정해진 분이 있어서……
키리코	お花さんを贈りたいなって……思って…… プロデューサーさんなら……どれですか……？	꽃님을 드리고 싶어서요……n프로듀서라면…… 어떤게 좋으신가요……?
프로듀서	（お見舞いの花か、そうだな……）	(병문안 꽃인가, 그렇군……)
	明るい色の花かな	밝은 색의 꽃이려나
	霧子からのものなら なんでもうれしいさ	키리코가 주는거면n뭐든지 기쁘지
	綺麗な花もいいけど 食べ物とかどうだ？	예쁜 꽃도 좋지만n음식 같은건 어때?
키리코	明るい色…… ふふ、そうですね……	밝은색……n후후, 그렇네요……
키리코	もっと元気に……なってもらえる色…… そんなお花さん……探してみますね……！	더 건강하게…… 될 수 있는 색……n그런 꽃님을 찾아볼게요……!
프로듀서	（よし、楽しく話せたな）	(좋아. 즐겁게 이야기 했다.)
키리코	は、はい…… 受けとってくれた方が……そう言ってくれるなら……	네, 네……n받아주신분이…… 그렇게 말해주시면……
키리코	何をあげるか……より…… 心をこめて選ぶのが大事……ですよね……！	뭘 드릴까 보다는……n마음을 담아 선택하는게…… 중요하네요……!
프로듀서	（まぁ、普通に話せたかな）	(뭐, 평범하게 이야기 했나.)
키리코	え、と……食べ物ですね…… ありがとうございます……！	그게…… 먹을거 말이죠……n감사합니다……!
키리코	あ……でも、お腹の手術をされた方なので…… 食べ物は……	아…… 그렇지만, 배의 수술을 하신 분이라……n음식은……
프로듀서	（うっ……しまった。別のことを言えば良かったな……）	(윽…… 실수다. 다른 이야기를 했으면 좋았을걸……)