세리자와 아사히/공통/G.R.A.D/すごい箱

적절한 커뮤 요약 틀 추가바람

데이터에 선택지 틀 추가바람

|colspan=3|선택지 1: |-

|colspan=3|선택지 2: |-

|colspan=3|선택지 3: |-

공통\G.R.A.D\すごい箱
제목	선택지	Vo	Da	Vi	Me	SP
공통\G.R.A.D\すごい箱	text_JP11	20
	text_KR11
	text_JP12		20
	text_KR12
	text_JP13			20
	text_KR13

커뮤

캐릭터	원문	번역
아사히	…………	…………
아사히	……？	……？
아사히	…………っ	…………앗
아사히	なんだろう、あれ…………	뭘까, 저거…………
아사히	──── かっこいい………………！	──── 멋있다………………!
아사히	じゃ、行ってくるっす！	그럼, 다녀오겠슴다!
프로듀서	──えっ、あさひ？ 帰るんじゃないのか	──엣, 아사히? 돌아가는거 아니야?
아사히	今日こそは見つけたいんっすよ そしたら帰るっす！	오늘이야말로 발견하고 싶은검다 발견하면 돌아가는검다!
프로듀서	見つけるって……何か探し物か？	발견한다니……물건 찾는거야?
아사히	──すごい乗り物なんすよ！ バイクの後ろに、揺れる箱が付いてて……	──굉장한 탈 것 임다! 바이크 뒤에, 흔들리는 상자가 달려있고……
프로듀서	え、バイク──	뭐, 바이크──
아사히	とにかくかっこいいんす！ じゃ──！	어찌됐든 멋진검다! 그러면──!
프로듀서	──あっ、おーい……！	──앗, 어ー이……!
프로듀서	ちょっと…… ちょっとだけ待ってくれ、あさひ……！	잠깐…… 잠깐만 기다려줘, 아사히……!
아사히	──？ 急いでるんすけど	──? 서두르고 있는검다
프로듀서	あ、ああ……すまんな その──	아, 으응……미안 그게──
프로듀서	『G.R.A.D.』さ、予選もあるだろ？	『G.R.A.D.』는 말야, 예선도 있잖아?
아사히	……？ はいっす	……? 그렇슴다
프로듀서	いや、わかってくれてたら大丈夫なんだけど そっちに向けて、気持ちも準備していってもらいたくて	아니, 알고 있으면 괜찮지만 말야 그거에 맞춰서, 마음가짐도 준비해줬으면 해서
아사히	──？ 練習、ちゃんとしてるっすけど	──? 연습, 제대로 하고 있슴다만
프로듀서	ああ、うん 練習はきっちりしてくれてるよな	아, 응 연습은 제대로 해주고 있지
프로듀서	ただ、今度のはオーディションって名前だけど 選考自体をお客さんに見てもらうものだからさ	단지, 이번엔 오디션이라는 명칭이지만 선고 자체는 손님에게 해달라고 하는거니까
프로듀서	そういう心構えを持って、 集中してほしいんだ	그러한 마음가짐을 하고, 집중해줬으면 좋겠다는거야
아사히	──？	──?
아사히	だから、ちゃんと練習すればいいってことっすよね？	그러니까, 제대로 연습하면 된다는 말이지 않슴까?
프로듀서	あぁ……それはそうなんだけど────	아……그건 그렇지만────
아사히	あーっ、夕方になっちゃうっす……！ もっと時間かかるっすか？	아앗, 저녁이 되어버림다……! 좀 더 시간 걸리는검까?
프로듀서	……いや、うん 気合を入れて頑張ってくれれば、それでいいんだ	……아니, 응 기합 넣고 힘내준다면, 그걸로 괜찮아
프로듀서	じゃあまた明日 ……時間とっちゃって、悪いな	그럼 내일 다시 보자 ……시간 잡아먹어서, 미안해
아사히	はいっす！ また明日っす！	알겠슴다! 내일 다시 보는검다!
프로듀서	────…………	────…………
프로듀서	なんて言えばいいんだろうなぁ……	뭐라고 말하면 좋은걸까……
아사히	わっせっ、わっせっ……！	영차, 영차……!
프로듀서	まぁ……結局は ちゃんと練習してるかどうかってことではあるけど────	뭐……결국엔 제대로 연습하는가 어떤가이기는 하지만────
아사히	……わっせっ…………わっせっ どこにいるかな～～！	……영차…………영차 어디에 있으려나~~!
프로듀서	…………	…………
프로듀서	────っていうか、あさひ バイクがなんとかって言ってたか……！？	────그것보다, 아사히 바이크가 어쩌구 하지 않았던가……!?
프로듀서	何か危ないこと────	뭔가 위험한 일────
프로듀서	……っ	……읏
아사히	あーっ！　いたーっ！	아앗! 있다!
아사히	おーい！　おーーい……！ 待ってほしいっす……！	어이ー!　어이ーー……! 기다려줬음 함다……!
프로듀서	……っ……はぁっ………… もう……いないか…………！	……윽……하앗………… 벌써……없어졌나…………!
프로듀서	あさひ…… さすが速いよ…………	아사히…… 역시 빨라…………
프로듀서	──『電話気付いたら連絡してほしい くれぐれも、危ないことはしないように』……	──『부재중 봤으면 연락해줘 아무쪼록, 위험한 일은 하지 않도록』……
프로듀서	はぁ……────	하아……────